I don't want Buffy to be a bank robber, or Dawn to be a giant, or Angel to be Twilight.

Dawn isn't a giant anymore. They broke the curse and she's back to normal, having learned some valuable life lessons from her time transformed. :-) So it's only two out of three...